{"id":100974,"date":"2026-07-21T16:13:28","date_gmt":"2026-07-21T16:13:28","guid":{"rendered":"https:\/\/holamontreal.com\/?p=100974"},"modified":"2026-07-21T16:25:50","modified_gmt":"2026-07-21T16:25:50","slug":"festival-les-butineries-2026-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holamontreal.com\/en\/festival-les-butineries-2026-montreal\/","title":{"rendered":"Festival Les Butineries: un fin de semana para descubrir el fascinante mundo de los polinizadores en Montreal"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"100974\" class=\"elementor elementor-100974\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-033b9cb e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"033b9cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6528543 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6528543\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"118\" data-end=\"493\">Si buscas un plan gratuito para disfrutar en familia este verano, Festival Les Butineries es una de las actividades m\u00e1s originales de Montreal. Durante tres d\u00edas, el Montr\u00e9al Insectarium se transforma en un espacio lleno de talleres, m\u00fasica, juegos y experiencias interactivas dedicadas a los insectos polinizadores y a la importancia que tienen para nuestro planeta.<\/p><p data-start=\"495\" data-end=\"773\">Del 24 al 26 de julio de 2026, esta cuarta edici\u00f3n invita a ni\u00f1os y adultos a aprender de forma divertida sobre abejas, mariposas, escarabajos y otros peque\u00f1os protagonistas de la naturaleza, con una programaci\u00f3n completamente gratuita organizada por Espace pour la vie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d34be8d e-grid e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"d34be8d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ad8115 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ad8115\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"mot0td\" data-start=\"4694\" data-end=\"4719\">Informaci\u00f3n general<\/h2><p data-start=\"4721\" data-end=\"4761\">\ud83d\udcc5 <strong data-start=\"4724\" data-end=\"4735\">Fechas:<\/strong> 24 al 26 de julio de 2026<\/p><p data-start=\"4763\" data-end=\"4801\">\ud83d\udd59 <strong data-start=\"4766\" data-end=\"4778\">Horario:<\/strong> 10:00 a.m. a 5:00 p.m.<\/p><p data-start=\"4803\" data-end=\"4885\">\ud83d\udccd <strong data-start=\"4806\" data-end=\"4816\">Lugar:<\/strong> Montr\u00e9al Insectarium \u2013 Espace pour la vie (4581, rue Sherbrooke Est)<\/p><p data-start=\"4887\" data-end=\"4966\">\ud83c\udf9f\ufe0f <strong data-start=\"4891\" data-end=\"4903\">Entrada:<\/strong> Gratuita para todas las actividades del festival al aire libre<\/p><p data-start=\"4968\" data-end=\"5138\">\ud83c\udf3c <strong data-start=\"4971\" data-end=\"4987\">Actividades:<\/strong> Talleres, cuentacuentos con m\u00fasicos de la OSM, jardiner\u00eda para polinizadores, apicultura, desfile tem\u00e1tico, ciencia ciudadana y actividades familiares<\/p><p data-start=\"5140\" data-end=\"5260\">\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67\u200d\ud83d\udc66 <strong data-start=\"5152\" data-end=\"5167\">Ideal para:<\/strong> familias, ni\u00f1os, amantes de la naturaleza y quienes buscan actividades gratuitas en Montreal<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0633e54 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"0633e54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Da50aYAjl22\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Da50aYAjl22\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewbox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Ver esta publicaci\u00f3n en Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Da50aYAjl22\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">Una publicaci\u00f3n compartida por Festival Haiti En Folie (@festivalhaitienfolie)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\r\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e47de5b e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"e47de5b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9b64ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9b64ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"csfvvg\" data-start=\"775\" data-end=\"825\">Un festival para aprender mientras te diviertes<\/h2><p data-start=\"827\" data-end=\"1021\">Cada verano, Les Butineries re\u00fane a cient\u00edficos, educadores, artistas y familias para celebrar la biodiversidad y acercar al p\u00fablico al incre\u00edble trabajo que realizan los insectos polinizadores.<\/p><p data-start=\"1023\" data-end=\"1299\">A trav\u00e9s de actividades participativas, demostraciones y experiencias al aire libre, el festival busca crear conciencia sobre la importancia de proteger especies como las abejas y las mariposas, fundamentales para la producci\u00f3n de alimentos y el equilibrio de los ecosistemas.<\/p><p data-start=\"1301\" data-end=\"1454\">Lo mejor es que todas las actividades exteriores son gratuitas, convirti\u00e9ndolo en uno de los eventos familiares m\u00e1s recomendables del verano en Montreal.<\/p><p data-start=\"1301\" data-end=\"1454\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-100976 size-large\" src=\"https:\/\/holamontreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/les-butineries-blogs-819x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"819\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/holamontreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/les-butineries-blogs-819x1024.jpg 819w, https:\/\/holamontreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/les-butineries-blogs-240x300.jpg 240w, https:\/\/holamontreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/les-butineries-blogs-768x960.jpg 768w, https:\/\/holamontreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/les-butineries-blogs-10x12.jpg 10w, https:\/\/holamontreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/les-butineries-blogs-600x750.jpg 600w, https:\/\/holamontreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/les-butineries-blogs.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/p><h2 data-section-id=\"1p4hrfe\" data-start=\"1456\" data-end=\"1513\">Un programa lleno de actividades para todas las edades<\/h2><p data-start=\"1515\" data-end=\"1670\">Durante los tres d\u00edas del festival, los jardines del Montr\u00e9al Insectarium estar\u00e1n llenos de talleres, estaciones educativas y actividades interactivas.<\/p><p data-start=\"1672\" data-end=\"2070\">Uno de los grandes protagonistas ser\u00e1 la celebraci\u00f3n del 10.\u00ba aniversario del International Monarch Monitoring Blitz, una iniciativa internacional dedicada al monitoreo y conservaci\u00f3n de la mariposa monarca. Los visitantes podr\u00e1n aprender a identificar el algodoncillo (<em data-start=\"1946\" data-end=\"1956\">milkweed<\/em>), conocer c\u00f3mo participar en proyectos de ciencia ciudadana y descubrir por qu\u00e9 esta especie necesita protecci\u00f3n.<\/p><p data-start=\"2072\" data-end=\"2311\">Tambi\u00e9n habr\u00e1 talleres pr\u00e1cticos sobre jardiner\u00eda para polinizadores, donde especialistas compartir\u00e1n consejos sencillos para crear espacios amigables con abejas, mariposas y otros insectos, incluso en peque\u00f1os jardines o balcones urbanos.<\/p><h2 data-section-id=\"qbtt66\" data-start=\"2313\" data-end=\"2351\">M\u00fasica, cuentos y mucha creatividad<\/h2><p data-start=\"2353\" data-end=\"2484\">Adem\u00e1s de las actividades cient\u00edficas, Les Butineries incorpora propuestas art\u00edsticas pensadas especialmente para los m\u00e1s peque\u00f1os.<\/p><p data-start=\"2486\" data-end=\"2780\">Uno de los momentos m\u00e1s esperados son los cuentacuentos musicales, donde narradores compartir\u00e1n historias inspiradas en la naturaleza acompa\u00f1ados por m\u00fasicos de la Orchestre symphonique de Montr\u00e9al (OSM), creando una experiencia inmersiva que combina literatura, m\u00fasica y biodiversidad.<\/p><p data-start=\"2782\" data-end=\"3013\">Los ni\u00f1os tambi\u00e9n podr\u00e1n participar en talleres creativos para elaborar sombreros, accesorios y manualidades inspiradas en flores e insectos, adem\u00e1s de un desfile tem\u00e1tico que llena el Insectarium de color durante el fin de semana.<\/p><h2 data-section-id=\"1603k7z\" data-start=\"3015\" data-end=\"3053\">Descubre el trabajo de los expertos<\/h2><p data-start=\"3055\" data-end=\"3210\">El festival tambi\u00e9n es una excelente oportunidad para conversar con entom\u00f3logos, apicultores y organizaciones dedicadas a la conservaci\u00f3n de la naturaleza.<\/p><p data-start=\"3212\" data-end=\"3433\">En los diferentes quioscos informativos encontrar\u00e1s consejos sobre apicultura urbana, jardines para polinizadores y acciones sencillas que cualquier persona puede implementar en casa para ayudar a proteger estas especies.<\/p><p data-start=\"3435\" data-end=\"3600\">Si siempre has tenido curiosidad por el mundo de las abejas o quieres aprender m\u00e1s sobre la biodiversidad de Quebec, este es uno de los mejores lugares para hacerlo.<\/p><h2 data-section-id=\"1qnho8t\" data-start=\"3602\" data-end=\"3642\">Aprovecha para visitar el Insectarium<\/h2><p data-start=\"3644\" data-end=\"3870\">Aunque todas las actividades exteriores del festival son gratuitas, la visita puede complementarse con un recorrido por el Montr\u00e9al Insectarium, uno de los museos especializados en insectos m\u00e1s importantes de Norteam\u00e9rica.<\/p><p data-start=\"3872\" data-end=\"4213\">En su interior podr\u00e1s explorar exhibiciones interactivas, descubrir cientos de especies de insectos de todo el mundo y recorrer espacios inmersivos dedicados a la vida de estos peque\u00f1os animales. El acceso al museo requiere un boleto independiente, por lo que se recomienda reservar con anticipaci\u00f3n si planeas visitarlo durante el festival.<\/p><h2 data-section-id=\"wqvrra\" data-start=\"4215\" data-end=\"4229\">C\u00f3mo llegar<\/h2><p data-start=\"4231\" data-end=\"4363\">El festival se realiza en el Montr\u00e9al Insectarium, ubicado dentro del complejo Espace pour la vie, junto al Jard\u00edn Bot\u00e1nico.<\/p><p data-start=\"4365\" data-end=\"4561\">La forma m\u00e1s sencilla de llegar es utilizando la L\u00ednea Verde del Metro de Montreal hasta la estaci\u00f3n Pie-IX. Desde all\u00ed, solo hay que caminar unos minutos hasta la entrada del Insectarium.<\/p><p data-start=\"4563\" data-end=\"4692\">Tambi\u00e9n es posible llegar en autom\u00f3vil, bicicleta o mediante las diferentes rutas de autob\u00fas que conectan con el Parque Ol\u00edmpico.<\/p><p>Si buscas una experiencia diferente durante el verano, Festival Les Butineries combina diversi\u00f3n, aprendizaje y naturaleza en uno de los espacios m\u00e1s emblem\u00e1ticos de Montreal, demostrando que incluso los insectos m\u00e1s peque\u00f1os pueden tener un enorme impacto en nuestro mundo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si buscas un plan gratuito para disfrutar en familia este verano, Festival Les Butineries es una de las actividades m\u00e1s originales de Montreal. Durante tres d\u00edas, el Montr\u00e9al Insectarium se transforma en un espacio lleno de talleres, m\u00fasica, juegos y experiencias interactivas dedicadas a los insectos polinizadores y a la importancia que tienen para nuestro planeta. Del 24 al 26 de julio de 2026, esta cuarta edici\u00f3n invita a ni\u00f1os y adultos a aprender de forma divertida sobre abejas, mariposas, escarabajos y otros peque\u00f1os protagonistas de la naturaleza, con una programaci\u00f3n completamente gratuita organizada por Espace pour la vie. Informaci\u00f3n general \ud83d\udcc5 Fechas: 24 al 26 de julio de 2026 \ud83d\udd59 Horario: 10:00 a.m. a 5:00 p.m. \ud83d\udccd Lugar: Montr\u00e9al Insectarium \u2013 Espace pour la vie (4581, rue Sherbrooke Est) \ud83c\udf9f\ufe0f Entrada: Gratuita para todas las actividades del festival al aire libre \ud83c\udf3c Actividades: Talleres, cuentacuentos con m\u00fasicos de la OSM, jardiner\u00eda para polinizadores, apicultura, desfile tem\u00e1tico, ciencia ciudadana y actividades familiares \ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67\u200d\ud83d\udc66 Ideal para: familias, ni\u00f1os, amantes de la naturaleza y quienes buscan actividades gratuitas en Montreal Ver esta publicaci\u00f3n en Instagram Una publicaci\u00f3n compartida por Festival Haiti En Folie (@festivalhaitienfolie) Un festival para aprender mientras te diviertes Cada verano, Les Butineries re\u00fane a cient\u00edficos, educadores, artistas y familias para celebrar la biodiversidad y acercar al p\u00fablico al incre\u00edble trabajo que realizan los insectos polinizadores. A trav\u00e9s de actividades participativas, demostraciones y experiencias al aire libre, el festival busca crear conciencia sobre la importancia de proteger especies como las abejas y las mariposas, fundamentales para la producci\u00f3n de alimentos y el equilibrio de los ecosistemas. Lo mejor es que todas las actividades exteriores son gratuitas, convirti\u00e9ndolo en uno de los eventos familiares m\u00e1s recomendables del verano en Montreal. Un programa lleno de actividades para todas las edades Durante los tres d\u00edas del festival, los jardines del Montr\u00e9al Insectarium estar\u00e1n llenos de talleres, estaciones educativas y actividades interactivas. Uno de los grandes protagonistas ser\u00e1 la celebraci\u00f3n del 10.\u00ba aniversario del International Monarch Monitoring Blitz, una iniciativa internacional dedicada al monitoreo y conservaci\u00f3n de la mariposa monarca. Los visitantes podr\u00e1n aprender a identificar el algodoncillo (milkweed), conocer c\u00f3mo participar en proyectos de ciencia ciudadana y descubrir por qu\u00e9 esta especie necesita protecci\u00f3n. Tambi\u00e9n habr\u00e1 talleres pr\u00e1cticos sobre jardiner\u00eda para polinizadores, donde especialistas compartir\u00e1n consejos sencillos para crear espacios amigables con abejas, mariposas y otros insectos, incluso en peque\u00f1os jardines o balcones urbanos. M\u00fasica, cuentos y mucha creatividad Adem\u00e1s de las actividades cient\u00edficas, Les Butineries incorpora propuestas art\u00edsticas pensadas especialmente para los m\u00e1s peque\u00f1os. Uno de los momentos m\u00e1s esperados son los cuentacuentos musicales, donde narradores compartir\u00e1n historias inspiradas en la naturaleza acompa\u00f1ados por m\u00fasicos de la Orchestre symphonique de Montr\u00e9al (OSM), creando una experiencia inmersiva que combina literatura, m\u00fasica y biodiversidad. Los ni\u00f1os tambi\u00e9n podr\u00e1n participar en talleres creativos para elaborar sombreros, accesorios y manualidades inspiradas en flores e insectos, adem\u00e1s de un desfile tem\u00e1tico que llena el Insectarium de color durante el fin de semana. Descubre el trabajo de los expertos El festival tambi\u00e9n es una excelente oportunidad para conversar con entom\u00f3logos, apicultores y organizaciones dedicadas a la conservaci\u00f3n de la naturaleza. En los diferentes quioscos informativos encontrar\u00e1s consejos sobre apicultura urbana, jardines para polinizadores y acciones sencillas que cualquier persona puede implementar en casa para ayudar a proteger estas especies. Si siempre has tenido curiosidad por el mundo de las abejas o quieres aprender m\u00e1s sobre la biodiversidad de Quebec, este es uno de los mejores lugares para hacerlo. Aprovecha para visitar el Insectarium Aunque todas las actividades exteriores del festival son gratuitas, la visita puede complementarse con un recorrido por el Montr\u00e9al Insectarium, uno de los museos especializados en insectos m\u00e1s importantes de Norteam\u00e9rica. En su interior podr\u00e1s explorar exhibiciones interactivas, descubrir cientos de especies de insectos de todo el mundo y recorrer espacios inmersivos dedicados a la vida de estos peque\u00f1os animales. El acceso al museo requiere un boleto independiente, por lo que se recomienda reservar con anticipaci\u00f3n si planeas visitarlo durante el festival. C\u00f3mo llegar El festival se realiza en el Montr\u00e9al Insectarium, ubicado dentro del complejo Espace pour la vie, junto al Jard\u00edn Bot\u00e1nico. La forma m\u00e1s sencilla de llegar es utilizando la L\u00ednea Verde del Metro de Montreal hasta la estaci\u00f3n Pie-IX. Desde all\u00ed, solo hay que caminar unos minutos hasta la entrada del Insectarium. Tambi\u00e9n es posible llegar en autom\u00f3vil, bicicleta o mediante las diferentes rutas de autob\u00fas que conectan con el Parque Ol\u00edmpico. Si buscas una experiencia diferente durante el verano, Festival Les Butineries combina diversi\u00f3n, aprendizaje y naturaleza en uno de los espacios m\u00e1s emblem\u00e1ticos de Montreal, demostrando que incluso los insectos m\u00e1s peque\u00f1os pueden tener un enorme impacto en nuestro mundo.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":100975,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,77,41],"tags":[],"class_list":["post-100974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades-en-familia-montreal","category-este-fin-de-semana","category-eventos-montreal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Festival Les Butineries: un fin de semana para descubrir el fascinante mundo de los polinizadores en Montreal - Hola Montreal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre Festival Les Butineries 2026 en el Montr\u00e9al Insectarium. Conoce las fechas, actividades gratuitas, talleres, cuentacuentos y todo lo que podr\u00e1s disfrutar en este evento familiar de Montreal.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/holamontreal.com\/en\/festival-les-butineries-2026-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Festival Les Butineries: un fin de semana para descubrir el fascinante mundo de los polinizadores en Montreal - Hola Montreal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre Festival Les Butineries 2026 en el Montr\u00e9al Insectarium. Conoce las fechas, actividades gratuitas, talleres, cuentacuentos y todo lo que podr\u00e1s disfrutar en este evento familiar de Montreal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/holamontreal.com\/en\/festival-les-butineries-2026-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hola Montreal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-21T16:13:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-21T16:25:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/holamontreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/les-butineries.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Shelsea Sagrero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Shelsea Sagrero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/festival-les-butineries-2026-montreal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/festival-les-butineries-2026-montreal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Shelsea Sagrero\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29c0c25b99ffd00bdb45f552b03b7a28\"},\"headline\":\"Festival Les Butineries: un fin de semana para descubrir el fascinante mundo de los polinizadores en Montreal\",\"datePublished\":\"2026-07-21T16:13:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T16:25:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/festival-les-butineries-2026-montreal\\\/\"},\"wordCount\":864,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/festival-les-butineries-2026-montreal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/les-butineries.jpg\",\"articleSection\":[\"Actividades en Familia\",\"Este Fin de semana\",\"Eventos\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/festival-les-butineries-2026-montreal\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/festival-les-butineries-2026-montreal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/festival-les-butineries-2026-montreal\\\/\",\"name\":\"Festival Les Butineries: un fin de semana para descubrir el fascinante mundo de los polinizadores en Montreal - Hola Montreal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/festival-les-butineries-2026-montreal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/festival-les-butineries-2026-montreal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/les-butineries.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-21T16:13:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T16:25:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29c0c25b99ffd00bdb45f552b03b7a28\"},\"description\":\"Descubre Festival Les Butineries 2026 en el Montr\u00e9al Insectarium. Conoce las fechas, actividades gratuitas, talleres, cuentacuentos y todo lo que podr\u00e1s disfrutar en este evento familiar de Montreal.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/festival-les-butineries-2026-montreal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/festival-les-butineries-2026-montreal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/festival-les-butineries-2026-montreal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/les-butineries.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/les-butineries.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/festival-les-butineries-2026-montreal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festival Les Butineries: un fin de semana para descubrir el fascinante mundo de los polinizadores en Montreal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/\",\"name\":\"Hola Montreal\",\"description\":\"Conectamos culturas. Vivimos Montreal.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29c0c25b99ffd00bdb45f552b03b7a28\",\"name\":\"Shelsea Sagrero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0ef5e4dbae45e237f5a230177caf11fbf0d934029bff47e39ae7ca37f614d36d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0ef5e4dbae45e237f5a230177caf11fbf0d934029bff47e39ae7ca37f614d36d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0ef5e4dbae45e237f5a230177caf11fbf0d934029bff47e39ae7ca37f614d36d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Shelsea Sagrero\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/holamontreal.com\\\/en\\\/author\\\/shelsea\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Festival Les Butineries: un fin de semana para descubrir el fascinante mundo de los polinizadores en Montreal - Hola Montreal","description":"Descubre Festival Les Butineries 2026 en el Montr\u00e9al Insectarium. Conoce las fechas, actividades gratuitas, talleres, cuentacuentos y todo lo que podr\u00e1s disfrutar en este evento familiar de Montreal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/holamontreal.com\/en\/festival-les-butineries-2026-montreal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Festival Les Butineries: un fin de semana para descubrir el fascinante mundo de los polinizadores en Montreal - Hola Montreal","og_description":"Descubre Festival Les Butineries 2026 en el Montr\u00e9al Insectarium. Conoce las fechas, actividades gratuitas, talleres, cuentacuentos y todo lo que podr\u00e1s disfrutar en este evento familiar de Montreal.","og_url":"https:\/\/holamontreal.com\/en\/festival-les-butineries-2026-montreal\/","og_site_name":"Hola Montreal","article_published_time":"2026-07-21T16:13:28+00:00","article_modified_time":"2026-07-21T16:25:50+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1350,"url":"https:\/\/holamontreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/les-butineries.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Shelsea Sagrero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Shelsea Sagrero","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/holamontreal.com\/festival-les-butineries-2026-montreal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/holamontreal.com\/festival-les-butineries-2026-montreal\/"},"author":{"name":"Shelsea Sagrero","@id":"https:\/\/holamontreal.com\/#\/schema\/person\/29c0c25b99ffd00bdb45f552b03b7a28"},"headline":"Festival Les Butineries: un fin de semana para descubrir el fascinante mundo de los polinizadores en Montreal","datePublished":"2026-07-21T16:13:28+00:00","dateModified":"2026-07-21T16:25:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/holamontreal.com\/festival-les-butineries-2026-montreal\/"},"wordCount":864,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/holamontreal.com\/festival-les-butineries-2026-montreal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/holamontreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/les-butineries.jpg","articleSection":["Actividades en Familia","Este Fin de semana","Eventos"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/holamontreal.com\/festival-les-butineries-2026-montreal\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/holamontreal.com\/festival-les-butineries-2026-montreal\/","url":"https:\/\/holamontreal.com\/festival-les-butineries-2026-montreal\/","name":"Festival Les Butineries: un fin de semana para descubrir el fascinante mundo de los polinizadores en Montreal - Hola Montreal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/holamontreal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/holamontreal.com\/festival-les-butineries-2026-montreal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/holamontreal.com\/festival-les-butineries-2026-montreal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/holamontreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/les-butineries.jpg","datePublished":"2026-07-21T16:13:28+00:00","dateModified":"2026-07-21T16:25:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/holamontreal.com\/#\/schema\/person\/29c0c25b99ffd00bdb45f552b03b7a28"},"description":"Descubre Festival Les Butineries 2026 en el Montr\u00e9al Insectarium. Conoce las fechas, actividades gratuitas, talleres, cuentacuentos y todo lo que podr\u00e1s disfrutar en este evento familiar de Montreal.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/holamontreal.com\/festival-les-butineries-2026-montreal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/holamontreal.com\/festival-les-butineries-2026-montreal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/holamontreal.com\/festival-les-butineries-2026-montreal\/#primaryimage","url":"https:\/\/holamontreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/les-butineries.jpg","contentUrl":"https:\/\/holamontreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/les-butineries.jpg","width":1080,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/holamontreal.com\/festival-les-butineries-2026-montreal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/holamontreal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festival Les Butineries: un fin de semana para descubrir el fascinante mundo de los polinizadores en Montreal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/holamontreal.com\/#website","url":"https:\/\/holamontreal.com\/","name":"Hello Montreal","description":"Conectamos culturas. Vivimos Montreal.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/holamontreal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/holamontreal.com\/#\/schema\/person\/29c0c25b99ffd00bdb45f552b03b7a28","name":"Shelsea Sagrero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ef5e4dbae45e237f5a230177caf11fbf0d934029bff47e39ae7ca37f614d36d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ef5e4dbae45e237f5a230177caf11fbf0d934029bff47e39ae7ca37f614d36d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ef5e4dbae45e237f5a230177caf11fbf0d934029bff47e39ae7ca37f614d36d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Shelsea Sagrero"},"url":"https:\/\/holamontreal.com\/en\/author\/shelsea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holamontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/holamontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holamontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holamontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holamontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100974"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/holamontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100982,"href":"https:\/\/holamontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100974\/revisions\/100982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holamontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holamontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holamontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holamontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}